“总算让我抓到你了呢。”
“……你来这里干什么,二号机驾驶员。”
“时隔 5 年的再会,开场白就是这句?就没有一点让人高兴的话吗?”
“当初前去德国是你自己的意思。难道你只是为了一句寒暄话而回来的吗?”
“我是想直接和你见个面、说说话才回来的哦。在这里说话不会被人窃听的吧?”
“……嗯。”
“这次和 5 年前不同哦。你正在做和准备做的事情,这次我要知道得一清二楚,比那些老人们知道得更清楚。”
“是吗?”
“只要有 MAGI 和‘那个武器’在,我就是无敌的。这一点你可别忘了。”
“MAGI 现在是由她管辖的,可不是你随便就能动得了的呢。”
“……你是想说‘它掌握在你手中’,是这样吧?……那我转而拿下你的儿子又如何?”
“我已经做好了保障。对他,你是什么也做不了的。”
“……你是指丽?那孩子可是在害怕我呢,我倒觉得她根本成不了什么障碍嘛。”
“…………你还是和 5 年前一样,什么也不明白呢。”
“……呼,随你怎么说吧。总而言之,我已经不会再单纯地被你利用了,当然,也包括我女儿。”
“可她也确实是这样想的吗?”
Evangelion SR
新月的少女
第三部分 歼灭 (流程进度相当于TV动画第10话)
最终统合版
Original version was written by “かつ丸”(Katsumaru)in Japanese
Translated by “OriginalX”(Rei Ayakawa)in Chinese
EVA 研究站版权所有,转载请注明作者和转自 EVA 研究站 http://www.cnnerv.com
转载请务必完整保留此标题,违者必究。谢谢合作!
早晨。
在这里——葛城家,真嗣正在准备早餐。
吐司面包配牛奶,再加上沙拉以及荷包蛋。相当丰盛的餐食。
完全一副“家庭主夫”的样子。
而这个家真正的主人,现在却还在睡觉。 由于 NERV 的工作制度相当地“不正规”,所以诸如白天睡觉晚上工作也是家常便饭的事。 但即便如此,到了吃饭的时候,美里还是会尽量出来露个脸的,所以应该很快就会起来了吧。
总算是准备停当。解下围裙,正打算去叫醒自己的同住者,却突然意识到,“她”正直直地站在饭厅的门口。
“早上好,绫波。”
“……早上好。”
自从在 NERV 走廊里和澪发生的那件事之后,丽就一直住在这里。
看着当时丽那害怕的样子,要让她一个人回她自己的家,真嗣是无论如何都做不到的。
好歹和美里谈了一次。虽然自己明确表示“如果不同意的话,我就去丽的家住”, 但当自己说出“澪”这个名字的时候,美里很意外地几乎全盘答应了真嗣的要求。 当然了,她也附加了“不准做中学生不应该做的事情”这一条件。(译者注:……………………)
而更加令自己感到意外的是,连元度也认同了让丽搬家这件事。 看样子,或许他并不像自己想象的那样在意丽的事情吧。
两人坐在桌边。而美里也总算起来了,三个人开始吃饭。Penpen 也坐在地上吃着。
“丽,在这里过得可习惯?”
美里问道。真嗣也望向丽。
“……嗯。”
“如果有什么不明白的地方,尽管向大姐姐我问啊。”
话音刚落,美里一口气喝干了一罐啤酒。看着那豪爽地大吐一口热气的样子,丽的眼睛都直了。
虽然也为美里的用心感到高兴,但真嗣也未免有些不安——丽不会也感染上美里的这种生活习惯吧?
“您是怎么活下来的?”
律子的研究室。律子一边喝着咖啡,一边向身边的少女问道。
“……因为当时我所杀的是那孩子。除了这个我想不出其他的原因了。”
黄色眼眸的少女望着自己的女儿答道。
“那孩子死了以后,她的灵魂飞进了现在的那个身体里。”
“那,妈妈呢?”
“我的死是紧接在那孩子死了以后。 恐怕就是在那个时候,我的灵魂被注入的吧,注入到这个最初的‘丽’的身体里。”
律子惊讶地睁大了眼睛。
“这,怎么可能……”
“……我现在就在你面前,这就是事实。 我只说一点,现在的这个身体是用莉莉斯身体的一部分做出来的, 所以就算具备什么特别的力量,也没什么好不可思议的哦。”
“‘看清眼前的事实,摒除个人的杂念’,是吧。以前,您经常对我这么说呢。”
澪微笑了起来。
“如果不这样,可是开发不了 EVA 的哦。我的事情还没有对小美里说吧?”
“怎么可能说呢。丽的事情是不能对外说的嘛。”
“丽……那孩子也改变了呢。”
律子将咖啡一饮而尽,表情变得有些尴尬,又有些苦恼。
“……就是最近才改变的哦。稍微再早一些的时候,还完全是个人偶呢。”
“是真嗣君……是那个孩子的力量吧?那个人倒也还真能放任不管呢。”
“司令的想法……连我也不知道呢。”
澪的目光一瞬间变得锐利无比。不过,律子并没有注意到这点。
“话说回来,为什么您要去德国呢?”
“因为在完成了 MAGI 的情况下,这里基本就没有我的工作了啊。再说了,还有你在呢。”
“我?”
“是啊。当初开发初号机和零号机的时候,无论如何都得介入那个人的意志。 而对我来说,我需要属于我自己的力量。”
律子盯着澪,视线变得严肃起来。
“为了什么?”
“……小律,不能忘记这一点啊。把自己的一切都交托于他人,一旦他人背叛了你,你就会变得一无所有。”
随着这句话,澪站起身来。
“妈妈!?”
“现在的你就和 5 年前的我一模一样。 看着吧,看着我将会做些什么,现在的我能够教你的,也就只有这些了。”
蓝发的少女离开了房间,关上了门。
“妈妈……您到底在想些什么?”
律子的嘟囔已经没有了听众。
“什么嘛,居然 8 去修学旅行?”
“真是浪费宝贵的机会啊。冲绳可不是想去就去的地方啊。”
午休时间,在教室里吃着饭的 3 人一如往常地说着话。
“没有办法啊。说不定使徒会来嘛。”
真嗣说道,口气倒是听不出觉得很遗憾的样子。
“老师你也真是 8 得了呢……”
“真的呢。不过谁让你是 EVA 的驾驶员呢,这也确实没有办法啊。”
剑介这么说着,向另一个驾驶员的方向望去。
“……哎?”
“咋啦?”
东治问道。
“没什么……只是看到绫波居然会吃便当,觉得很稀奇而已。”
“真的哎,真嗣,你知道这事吗?”
真嗣的脸略微地红了。
“嗯……最近好几天,她都一直吃的是便当的样子……”
“哦——,真是没注意到呢——”
“8 愧是真嗣啊,真有你的啊——”
东治开起了玩笑。
“……这算什么嘛。”
“说到绫波,第二适格者她怎么了?”
真嗣的眼睛里立刻蒙上了一层阴影。
接着,考虑起澪的事情来。那个和丽有着同样的脸,但却不知其本来面目的少女。
不,她根本不能算是“少女”。每次和她见面,自己总有一种是在和一个年岁很大的人说话的感觉。
……她到底是什么人啊。
“……谁知道呢。看样子是进了 NERV 就是了。”
一边停止自己的思考,真嗣答道。
“是 8 是进了女子学校了啊?”
“不知道啊。……不过,这么说来,她好像穿着我们学校的制服呢。”
“也就是说,只是转校手续迟了一点而已喽?毕竟是归国子女嘛。”
真嗣一边将视线投向丽,一边说:
“有绫波在我们班上,她会不会编入别的班里去了啊。”
东治和剑介也往同一个方向望去。
“说的也是啊,有着同样面孔的两个人在一个班的话,也会很麻烦呢。”
“虽说性格完全不同就是了。”
仿佛感觉不到 3 人的视线一般,丽只是默默地继续吃着便当。
几天以后。在 NERV 本部作战会议室里。
冬月和律子注视着面前的显示屏。
“果然是使徒呢。”
“是的,就在刚才,从浅间山那里送来的资料显示,其血液光谱分析颜色为蓝色。”
“位置是火山口内部 1300 米深处吗。真是个棘手的地方呢。”
操作员青叶的声音响起。
“位于浅间山的葛城一尉有消息传来,向 NERV 司令请求发布 A-17 指令。”
冬月的表情变得严肃起来。
“明白了。请向葛城一尉传递‘原地待命’的命令。赤木君,你也一起来一下。
“那第二适格者如何安排?”
这会儿澪并不和他们在一起。
“……目前的事宜和驾驶员没有多大关系吧。”
司令室里。
“A-17 吗……把事情全权委任给我们了啊。对此有胜算吗?”
对于元度的问题,律子回答道:
“如果能够在目标仍处于胚胎的状态下,成功地对其实施捕获的话……”
“那捕获的方式呢?”
“可以准备电磁牢笼,由采用 D 型装备的 EVA 对目标实施捕获。”
对此冬月提出了疑问。
“零号机现在还在改装之中吧。难道要使用初号机进行作业?”
“不能用初号机。那样做风险太大了。用二号机可以完成此项作业吗?”
律子缄口不语了几秒钟,随后回答道。
“说实话,现在的二号机对我来说还是个充满迷题的黑箱子。 虽然初期设计阶段时,确实也预定了 D 型装备的搭载,但目前要断言是否可行还……”
“……你认为如何呢?二号机驾驶员。”
听到元度的这句话,律子惊讶地向身后望去。那里不知什么时候已然站着蓝发黄瞳的少女。
“只要卸下爆裂灭世炮,完全是可行的哦。”
“那就做给我看看吧。”
“司令!!”
无视律子的大声呼喊,澪冷冷地露出微笑。
“不过,个人认为如果给予外界刺激,很有可能会导致目标孵化。”
“那个时候就歼灭它,这就行了。”
律子连忙插话进来。
“请等一下,司令。这果然还是太危险了。”
“……我明白了,那就让丽去吧。”
冬月望向元度。
“这样好吗,碇。”
“没关系的。倒不如说赤木律子博士,如果你有这个意愿的话,由你去都是可以的。”
“您、您在说些什么?”
这时响起了澪的笑声。
“呵——呵—呵—呵—呵,果然还是被你发现了啊。”
“妈妈?”
澪看向律子,说道。
“小律,你们不是也正在研究着吗?通过使用丽来……”
“……难道是 Dummy System(伪装傀儡系统)?那台机体搭载了那个?”
“稍微有些不同啦,搭载在那上面的是个‘触媒’哦,明白了吧。 就让丽去好了。虽说让谁去驾驶都没什么问题,不过换了其他人,我不太能接受呢。”
“这我无法接受!为什么要让绫波她……!”
“这已经是既定事项了哦。”
面对激动的真嗣,律子只是冷冷地回答道。身旁站着的丽则是什么话也没说。
“澪小姐出什么事了吗?那不是她的机体吗?”
“……现在她不知去向,保安部正在寻找呢,但已经没有时间等他们找到她了。”
“……那么,就由我驾驶初号机降下好了。”
“D 型装备只有二号机才能配备哦。 而二号机的操作方面,由于丽和澪的个人资料相近,由她去是最适合的了。”
“但、但是……”
丽抓住了真嗣的胳膊,接着用平静的语气开了口:
“碇君……我去就行了。”
“绫波,太危险了!”
“没关系,不会有事的。”
这么说着,抓着真嗣胳膊的手稍稍加大了力量。真嗣目不转睛地盯着丽。
“……没多少时间了。赶紧去准备吧。”
仿佛要打断两人之间的对视一般,律子催促道。
“镭射作业完成。”
“前进道路已确保。”
“D 型装备没有异常。”
“二号机,进入出发位置。”
浅间山山顶。为了降下作业而做的准备正在紧张地进行着。
EVA 二号机,Knight of Gold,被耐热耐压耐核辐射的防护服, 也就是通称的“D 型装备”所包覆,正被安置于降下位置上。
简直像宇宙服一般的外观。 原本佩带两把剑的腰间,这会儿只悬挂了其中一把。 另一把剑由初号机持有着。其他的武器就只有高振动粒子刀了。 尽管采用相同的原理制成,但剑拥有着数倍于高振动粒子刀的威力。 不过虽说很清楚这一点,但要用它在岩浆中进行战斗,仍然有少许不安因素存在。
二号机的插入栓中,丽静静地闭着双眸。
和零号机不同。不怎么能感觉到那种和 EVA 的一体感。
虽说这是第一次搭乘他人的机体,但原因并不仅仅是如此。
除了自己,还有什么人在。总觉得是通过那个“什么人”来让 EVA 动起来的。
是第二适格者吗?
不,不对。感觉不到恐惧感。那是自己仍然未知的某个存在。
……你是,谁?
“出发!”
意识被美里的声音拉回了现实。机体动了起来。熔岩在向自己逼近。
“绫波,千万小心啊。”
少年的声音仿佛在胸口响起,丽的内心平静下来了。
“深度 400……450……500……”
移动指挥车内回响着伊吹二尉的声音。
美里自言自语道。
“澪那家伙真是的……不过,为什么律子不来这里呢?”
“……深度 550,前辈在本部通过监视器观察着呢。这会儿好像无法离开的样子。”
“在发布了 A-17 的情况下,MAGI 的监视不可缺少,是这样吗……”
“您在干什么?”
听到这声音,蓝发黄瞳的少女转过身来。
“……你没去浅间山啊。”
面对着盯视这里的自己的女儿,澪微笑着,毫无感情色彩地。
“回答我的问题。您在那里干什么?”
研究室里。对着不知在终端机上操作些什么的澪,律子发问道。
“其他的回路上都施加了防火墙呢。比以前长进了不少嘛,小律。”
“妈妈!”
“早知道会发布 A-17 指令的话,当初不离开德国该多好。 只要使用那里的 MAGI3 和 MAGI5,要想占领这里的系统简直是易如反掌的说。”
律子的脸不禁扭曲了。
“可别太小看我了。这里的防御措施是完美的。……话说回来,您用 MAGI 打算干什么?”
“阻止啊。阻止那个人的计划。在把一切全权委托给 MAGI 的现在,要做到这一点是可能的哦。”
“为什么?”
“因为我居然不在那个人的计划里啊。”
黄色的眼眸闪烁着诡异的光辉。
“您要干什么,妈妈?”
“看样子,你还是没有明白呢。……你打算怎么做?打算妨碍我?”
“………………我是,不会背叛那个人的!”
澪点了点头。
“是吗……果然,你也是一样的呢。”
接着,慢慢地向律子靠近。脸上带着冷酷的微笑。
“妈妈?”
“5 年前,也许我真不该离开这里的呢。虽然我一直在意着丽,不过没想到你居然也会对那个人出手呢。”
随着这句话,澪从怀里取出一个筒形的物体。
“不过,我需要更多的力量。为了能待在那个人的身边。”
手中的“筒”突然伸出一道光束。呈棒状的光束发出金色的光芒,映照着澪的脸。
“您、您想做什么……”
律子不由得呆在原地。澪向她逼近。
“……没关系,不会让你感到痛苦的。小律。”
“到此为止了,赤木博士。”
就在律子即将发出一声惨呼的时候,后面传来了一个声音。
枪口笔直地对准澪。
“加持君。你这么做,是那个人的吩咐吗?”
“……不仅仅是如此呢。现在,如果让您这么一搅局,会感到困扰的人可是很多的。”
“那些老人们吗。倒是你,也不要陷得太深为好哦,否则到时候想脱身都不行呢。”
“对您的这一忠告,我深表感谢。”
加持稍稍露出微笑。然而,枪口仍然一动不动。
“妈妈……”
澪手中拿着的“筒”上伸出的光束消失了。
“看样子是到此为止了呢。既然丽已经能令‘那台机体’动起来了,我做为适格者存在的必要也就没了。”
“您这是什么意思?”
“也就是说,我已经没有利用价值了啊。”
澪望向律子。
“所以,我才想要把一切都毁掉的,不过还是有人妨碍我呢。”
这么说着,澪向门口走去。
“您要去哪里?妈妈!”
“……真是讨人厌。”
成功地捕获了使徒,二号机慢慢地保持着持续上升的状态。
被电磁牢笼捉住的使徒依然呈现茧状,没有活动的迹象。
暂时松了口气的美里下达了指令。
“丽,只差一点点了,加油啊。”
“……是。”
卷盘仍在持续带动绳索向上牵引。
就在马上要到达地面,大家的紧张感快要解除的这一瞬间,刺耳的警报音响彻了控制室。
“怎么回事?”
“孵化开始了!”
电磁牢笼里,使徒的剪影形状开始发生变化。
“牢笼撑不住了!”
“捕获作业中止!丽,放弃牢笼!”
“明白。”
二号机放开了拿着电磁牢笼的手。牢笼的外壳进一步毁坏了,里面的使徒钻了出来。
“作战目的变更。以歼灭使徒为最优先!二号机维持撤退作业的同时作好战斗准备!”
“明白。”
金色的机体用右手拔出了剑。上方卷盘的转动并没有停止。
使徒从下方逼近了。 仿佛像是 Manta Ray 一般(译者注:Manta Ray 是和鲛一样的,一种热带鱼种, 拥有扁平而坚硬的身体以及细长的鱼尾),在岩浆中毫无顾忌地畅游着。 丽操作二号机摆好了迎击的架势。
使徒张开嘴巴向二号机袭去。金色的巨人举剑防住了这一击, 趁着使徒被弹开的一瞬间看准了位置,挥剑劈向使徒。但收效甚微。
“居然不管用?”传来了美里惊讶的声音。
“刚才的一击只能砍在外壳上而已。使徒的动作太快了,二号机无法追上。”
“在岩浆中居然还能如此,简直就是个怪物呢。 用 D 型装备不利于作战,卷盘的牵引作业动作快一点!”
使徒快速地穿过岩浆,一瞬间就没了踪影。
离地面已经很近了。只要能够冲出火山口,就拥有初号机的援护了。
丽聚精会神地注视前方,看到了远处逐渐靠近自己的使徒。 它在二号机周围兜着圈子,但圆圈的半径却在不断减小。
再一次拿起剑摆好迎战架势。可这次使徒聪明地从后方快速逼近,要转身已经来不及了。 使徒像是感觉自己赢定了一般大张着嘴,急速冲向二号机的死角。
避无可避了。可就在这个时候,使徒的动向一下子停止了。 是初号机,夹在二号机和使徒之间,手里的剑刺进了使徒体内 (译者注:第 8 使徒身上坚硬的部分只有背部的甲壳而已,腹部和嘴并没有如此硬度, 因此二号机先前的劈砍打在甲壳上被弹开,但初号机的突刺却可以对使徒造成较大的伤害)。
二号机赶紧抓住初号机的手臂。使徒开始暴动起来。 初号机方才刺中使徒的剑,在使徒身上横向划了一道口子。
趁着这个空隙,丽看清了使徒的腹部。 二号机左手一把将初号机拉到自己身边,右手的剑同时向使徒的核心刺去。
致命的一击。
从仿佛抱在一起的两台机体身边,使徒失去了力量,身体缓缓地分崩离析。
“目标,已经被消灭。”
“赶紧切断初号机的神经连接!……真是的,真嗣君也真会胡来呢。”
好像有什么人在呼唤着自己一般。
这里是位于浅间山东北、吾妻川(译者注:浅间山附近的河流)沿线的温泉。
为了补偿没能去成的修学旅行,并作为歼灭使徒的奖励,真嗣他们没有直接回家,而在这里住了一晚。
打开房间里的照明灯。
这是个单人房间。
本该是睡觉的时间,但却怎么也睡不着。经历了白天的战斗,这会儿真嗣的精神到底还是十分激昂。
在这之前,自己在箱根温泉留宿一晚的时候,是和丽在一起的。
不过今天,她应该正和美里睡在别的房间里。
真嗣打开了窗户。深夜的风使人心情畅快。
回想起今天的战斗来。自己想也没想就跳进了火山口。
战斗之后,她并没有表现出任何喜悦,倒不如说是在生自己的气。
就连在和美里一起 3 人共进晚餐的时候,她也像是故意的一般,连看都不看自己一眼。
当然,她会生气也是情理之中的事。如果今天两人的立场互换一下,自己想必也一定会生她的气的吧。
不过从结果上来说,她和自己都没有受伤。
想到这里,心情就不自觉地好起来了。
凝视着窗外,眼前是平时见不到的风景。
也许是距离溪谷很近的原因吧,旅馆后面没多远就是峭壁了。 那是个深不见底的悬崖,光是向下望去,就好像要被它吸下去一般。
注意到有个人影。不由得凝神望去,在靠近悬崖的地方,真嗣隐隐约约看到了苍蓝色的短发。
真嗣就这样身着浴衣走了出去,脚上是旅馆提供的木屐。
与内心略微不安的情绪相反,感觉自己的这身穿着显得很傻。
能够稍微照亮这里的只有星光和旅馆的灯火。真嗣来到了刚才少女所在的地方。
望向四周。在稍微往前一点的地方,少女背对着自己站着。
慢慢地走近。
接近少女以后才感觉到,有“什么”很奇怪。
第一中学的制服。苍银色的头发。想到这里就反应过来了。这不是“她”。
真嗣停下了脚步。
“你终于来了呢,真嗣君。”
少女转过身来,发话了。
“……澪小姐。”
绫波澪。拥有黄色眼眸的少女站在面前——悬崖的边上,稍稍露出一丝微笑。
“你、你在这种地方做什么呢?”
也许自己早已知道答案也未可知。但既便如此,真嗣还是问了。
“在这里等着你啊。”
澪目不转睛地盯视着真嗣。
“为什么……”
“因为你渐渐成为了一切事情的关键。这就是原因。”
“关键?这是什么意思?”
真嗣的脚不由得颤抖起来。
“无论是对‘那个人’而言,还是对老人们而言,你都已经成为了计划的核心部分了。 虽然你自己还不知道这一点。”
“……什么啊,你到底在说些什么啊,我听不懂啊。”
即使从澪那冰冷的微笑中感觉到了恐怖,真嗣也仍然像凝固住了一般,一动不动。
“总有一天,你和丽将会把这个世界回归到‘无’的状态。 老人们的愿望将会实现,而届时,‘那个人’也会和‘那个女人’再次相见。”
澪的视线始终锁定在真嗣身上,继续着自己的话。
“既然已经在丽身上打下了‘印记’,‘那个人’的目的肯定就是那个吧。” (译者注:故事进行到这里,在下可以把“保障”的含义解释一下了: 所谓的“印记”就是让真嗣和丽彼此相爱,在丽的心中深深地埋下“真嗣”这一“印记”, 从而抑制住丽体内莉莉斯灵魂的觉醒,这样元度就能够在时机成熟的时候,使用丽来达成自己的目的, 而不用担心丽过早地觉醒从而打乱自己的计划。 而只要丽爱上真嗣,真嗣必然会赌上自己的性命去守护丽,SEELE 也就无法轻易地接近丽了。 所以在第一章末尾元度才会说“这样一来,就打下了一个印记了。 今后即使我身上发生了什么事,事情也绝对不会按老人们的意思发展下去的”。 而澪坚信元度是想让真嗣代替他来发动补完,这其实只是元度计划的其中一种可能性而已)
“……”
真嗣完全无法理解,只能默默地听着澪的这些话。
“要杀了你是很简单的事。 只是,就算这会儿你不在了,到头来‘那个人’也会通过别的方法来实现那个目的的吧。 ……所以我要,在你的心中埋下毒物,让‘那个人’无法如此轻易地达到他的目的。”
黄色的眼瞳闪烁着光芒。
“……绫波 丽,那个孩子不是人类。”
一瞬间,时间停滞了。
真嗣的表情变了。就这样呆呆地直视着澪。
“这一点请你牢牢记住了。当然了,相不相信是你的自由,反正迟早你一定会明白的。……你说是不是,丽?”
真嗣连忙转过身去。 在自己身后的不远处,鲜红色眼眸的少女浑身颤抖着,伫立在那里。情不自禁地迎上前。 丽像个断了线的木偶般跪倒下去,真嗣一把抱住了她。
“你还真是温柔啊。还是说,你到底还是无法相信了?”
盯视着在自己怀里颤抖不止的丽。注意到自己的视线,她立刻别过脸去,紧紧咬着嘴唇不肯正视自己的脸。
澪所说的话恐怕确实是真的吧。 “不是人类”,虽然真嗣尚不明白这句话的真正含义, 但丽身上那种不可思议的气质确实给了自己接受这句话的理由。
紧紧地将丽抱住。很温暖。轻轻用手抬起丽的脸,深深地吻住她的嘴。 丽的身体一下子变得僵硬,她挣扎着摇晃起脑袋,仿佛想要逃走,但真嗣毫无放开她的意思。 不久,丽终于闭上了眼睛,也返还了真嗣一个拥抱。
仿佛贪婪地贴合在一起一般,深刻的吻。 经过了宛如永恒的时间,两人的嘴唇终于缓缓地分开了。 真嗣用身体支撑着站不稳的丽,向着面带嘲弄一般微笑的澪望去。 但仅仅维持了那么一瞬,真嗣的视线立刻又落回丽身上。
“我们走吧,绫波。”
少年和少女离去之后,澪仍然直直地站在悬崖边。她的眼里写满了空虚。
“妈妈。”
有人在喊自己。转身面向声音传来的方向,在那里的是自己的女儿和她大学时代的友人。 他们俩站在稍微远一点的地方望向自己。
“小律,加持君。来得太晚了一些了吧?”
就仿佛早已知道他们会来一般,这么说道。
“一切都,已经结束了。虽然看上去是我失败了……”
“妈妈!为什么要做这种事……”
律子向自己靠近过来。澪稍微向后退了一点答道。
“……只不过是,不愿意忘记‘那个人’的事而已呢。我之所以会回来这里,也就是这个原因。”
“那也不能……!”
“其实是想一直待在他身边的,即便很清楚自己只是被利用之身也没关系……”
接着,澪又一次仰望星空。
“…………不过,已经,够了。这 5 年里一直被这种情感折磨着,已经有些累了……”
这么说着,澪又向后迈了几步。
“等一下!妈妈!”
律子向自己扑了过来。
“对不起啊,小律……”
言毕,澪纵身向后跳去,就仿佛消失在璀璨的星空中一般。 律子想要抓住她而伸出的双手只划到了空气,由于惯性眼看要跟着一起坠落悬崖,加持一把抱住了她。
“妈妈!!为什么啊,妈妈……”
一边向着那被夜色染成漆黑一片的谷底叫喊着,律子的眼泪夺眶而出。
黑暗的房间里。
在被真嗣紧抱在怀里的同时,丽感受到了属于人的体温。
作为知识而言,自己明白这是什么——为了生殖而必要的行为。 对于不流血的自己而言,这根本是与己无缘的事情。
这是并非人类的自己,不可以予以期望的事情。
可是,他还是接受了自己。即便他已经知道了自己并不是人类的事实,他也依然在渴求着自己。
他那手指间笨拙的动作,还有那贪婪地舔舐着自己的嘴唇……一切都是那样可爱。
自己也不知道该怎么做才好,于是紧紧地抱住真嗣的头,手在他的背上来回摸索。
接着,融为一体。强烈的痛楚。不由得叫出了声音。真嗣呼唤着丽的名字。丽的脑袋摇摆着。
“……碇…君……”
在那仿佛要被弄坏一般的感觉之中,丽确确实实地,出于喜悦而震颤着。
中央大垂直沟内的某处。巨大的环形水槽。十几个“丽”悬浮在 LCL 液体中。
其中的一个一点点地浮了上去。水面。水槽中央是一个男人的身影。
那个浮上水面的“丽”的眼瞳,渐渐地从红色变成了黄色。
双目渐渐地有了焦点,注视着那个男人。
“……为什么?”
脸浮于水面之上,“丽”这么问道。
“MAGI 里留有你的一切资料。使用唯那个时候的技术,把游荡的灵魂固定在身体里是可以做到的。”
男人答道。
“那个时候丽对我做的事情是人为安排的……从一开始就是你策划的吧。 但是,为什么还要这样做?我可能还会继续妨碍你的计划哦。”
“随你喜欢吧。”
漫长的沉默。
“……我把丽的事情告诉真嗣了。不过他不为所动。果然是你的儿子呢。”
男人苦笑道。
“和那家伙的母亲很相似呢,对于自己热爱的东西绝不放弃这点。……无论那‘东西’指的是什么。”
“……是的,这就是‘印记’,是吧。……难道你不是那样吗?你不是也还喜欢着她吗?”
“也许是想要确认这一点吧。所以,无论如何都想见到她。”
“丽”发出轻轻的笑声。
“就为了这个目的牺牲全人类?他确实一点也不像你呢。真嗣君是不会希望这种事情发生的吧,一定。”
“亚当已经在我手上。选择肢不止一个,老人们也很快就会有行动的吧。”
“我也是‘材料’的其中之一喽?”
黄色的眼眸盯视着面前的男人。
“我不否认。……只是,也想让你看一看,我们打算做的事情。”
“呵……你这骗子。无所谓了,就暂时陪你一段时间吧。对律子要保密哦。”
随着这句话,澪闭上了双眼。
“还不是很习惯这副身体呢。短期内不待在这里面是不行的吧。”
“嗯,好好休息吧。”
澪再次睁开眼睛,露出诡异的微笑。
“我可还没有原谅你和律子之间的事情哦。……那么,我的机体也拜托你了。”
“Knight of Gold 吗,是个令人怀念的名字呢。”
“触媒的维护也麻烦你了哦。那个孩子,是在德国被装进那机体里的呢。” (译者注:这里的“那个孩子”指的就是作为触媒的渚熏,当然这是后话了)
说完,少女又缓缓地沉入了水槽之中。
早晨。真嗣睁开眼睛。陌生的天花板。
全身软绵绵的。随着意识的逐渐恢复,他想起了昨晚的事情。
望向身旁的少女。那是一副简直像是装出来一般的,安稳的睡脸。
睡乱了的浴衣隐约透出白皙的肌肤。昨晚关了灯以后,那雪白的颜色十分耀眼。
虽然不知不觉地又燃起了情欲,但这会儿放纵起来实在是不太妙。再过不了多久,美里也许就要来了。
时钟指着早上 7 点。美里昨晚应该喝了酒,现在应该还不会马上起床吧。
在那之前,不让她回到本来的房间里去可不行。
“不是人类”。澪的这句话又浮上了脑海。
所以自己想要确认,名为“丽”的这一存在,全心全灵地。
昨晚感受到的,属于她的体温。那肌肤的触感。还有那吹气如兰的声音。
自己深爱着的少女确确实实地存在于自己面前。那对自己而言,不可或缺的存在……
只要这样就足够了。
发自内心地这么想到。
至于其他的,怎么着都无所谓了。
凑过脸去,轻轻地一吻。对着微微睁开那美丽的红色眼眸的少女,微笑着说了一句:
“早上好……绫波。”
(《新月的少女》完)
附加剧情:
这里是第 2 停机间。
从浅间山运回来的 EVA 二号机的归架作业正在进行。
混在一群作业人员之中,一位短发的女性——伊吹玛雅正进行着机体的确认作业。
“真是的,到底还是得熬夜了啊。真羡慕啊——葛城小姐居然能在温泉住一晚……”
就这样独自抱怨着,但操作终端机的手丝毫没有停下。
“话说,前辈她到底去哪儿了啊。应该待在本部里的呀……”
一瞬之间,她露出了仿佛望着远方一般的寂寞表情。
“赶紧完成这里的事情去找她吧。……哎?”
注视着屏幕,她的手突然间停了下来。
“这是什么啊?……距离核心很近的地方……这个反应是……?”
站起身来走向二号机。玛雅用手碰触着那闪烁着金色光辉的机身,仿佛在寻找什么一般。
“……是在这附近吧。……这是控制杆?这种地方怎么会有……”
在犹豫了一下之后,玛雅拉动了控制杆。伴随着机械作动的声音,有什么东西从机身里被排了出来。
密封舱。从位于机体胸部的收纳口里,比插入栓略小的密封舱露了出来。
玛雅蹑手蹑脚地接近。
发现在密封舱上有一个观察窗一般的窗口,于是透过那里向里面望去。于是,她从那里发现了。
一个浑身浸在 LCL 之中,保持着微笑的表情沉眠着的,银发少年的身姿。
完
次回予告:
二号机的启动秘密、 学校召开的家长会、 NERV 突然的人为停电、 于此时来袭的第 9 使徒、 真嗣和元度之间在不经意间缩小的“鸿沟” 、初号机和零号机的第二次协同作战、 “肉盾”与来复枪、丽心境的变化……
《M 的肖像》第一部分《初阵》,本周之内更新决定!
真丽之间的感情仍在继续发展着……
译本初稿完成于 2008.11.11
二次修改于 2009.3.11
最终统合修改于 2009.4.9